Single Blog

維基百科編輯界面導覽：認識所有重要功能按鈕

歡迎來到維基百科的編輯世界。這不僅是一個線上百科全書的編輯器，更是一個龐大協作系統的入口。無論您是剛創建帳號的新手，還是已有數次編輯經驗的志願者，徹底理解編輯界面上每一個功能按鈕的意義與背後邏輯，將能讓您的編輯工作事半功倍，並避免許多常見的錯誤。本文將帶領您進行一次深度的編輯界面導覽，從最上方的頁面控制欄，到核心的可視化編輯器與原始碼編輯器，再到常被忽略的進階功能與編輯摘要，我們將逐一透視，讓您從「使用者」晉升為「駕馭者」。

第一部分：頁面頂部控制欄——全局視野與入口

在您點下「編輯」或「編輯原始碼」按鈕，進入任何一個條目的編輯頁面時，首先映入眼簾的是頁面最頂端的控制欄。這裡的功能關係到整個頁面的狀態與您的編輯行為，而非針對具體內容。

• 「條目」與「討論」頁籤： 這是維基百科「每一頁皆有對話」精神的體現。您正在編輯的是「條目」頁面，也就是百科內容本身。而「討論」頁則是編者們針對如何改進這個條目、內容是否中立、來源是否充分等問題進行溝通、協商、爭論的場所。在進行重大編輯前，養成先查看討論頁的習慣，是避免編輯戰和與其他編者衝突的關鍵。
• 「閱讀」與「編輯」頁籤： 這決定了您當前的模式。「閱讀」是普通用戶看到的成品樣貌；「編輯」或「編輯原始碼」則是後廚，是您施展魔法的地方。請注意，對於有保護的頁面，您可能看不到「編輯」頁籤，僅能看到「檢視原始碼」，這表示該頁面因爭議或頻繁破壞而被半保護或全保護，僅特定權限用戶可編輯。
• 「檢視歷史」按鈕： 這是維基百科的「時間機器」。點擊它，您可以看到這個條目自創建以來的每一次修改記錄。每一筆記錄都包含了修改時間、執行編輯的用戶（或IP位址）、編輯摘要以及前後版本的差異对比（diff）。這是追蹤條目演變、查證破壞、了解爭議點的最重要工具。熟練使用歷史對比功能，是成為資深編輯的必經之路。
• 「監視」星號： 這是一個個人化的功能。當您登入帳號後，點擊星號將其變成實心，即可將此頁面加入您的「監視清單」。從此，這個頁面有任何修改，都會在您的「監視清單」頁面中高亮顯示，方便您追蹤感興趣條目的最新動態，及時發現破壞或參與討論。

第二部分：可視化編輯器——所見即所得的強大工具

可視化編輯器（VisualEditor, VE）是維基百科為了降低編輯門檻而開發的現代化編輯工具，它讓您可以直接在預覽樣式的頁面上進行修改，無需記憶複雜的原始碼語法。

1. 段落編輯與工具列

在可視化編輯器中，將游標移動到任何段落或元素上，其左側會出現一個「編輯」或「箭頭」圖標。點擊它，即可選中整個段落進行操作（如移動、刪除），或彈出該段落級別的工具列。

• 段落格式下拉選單（通常顯示為「段落」）： 這是文本層級結構的靈魂。您可以在此將選中的文本設置為不同級別的標題（例如「二級標題」、「三級標題」），這會自動生成條目的目錄。正確使用標題層級是確保條目結構清晰、導航方便的基石。您也可以將其設置為預格式化文本（代碼塊）或引用塊。
• 文字格式工具列：
  • 粗體 (‘B’) 與 斜體 (‘I’)： 維基百科的慣例是，條目標題在引言中首次出現時使用粗體。而斜體則常用於書籍、電影、藝術作品等專有名稱的標題，或用於強調。請避免隨意使用粗斜體進行無意義的強調，這被視為不專業的編輯行為。
  • 上標 (‘x²’) 與 下標 (‘x₂’)： 上標最主要的功能是插入註腳（參考來源），這是維基百科內容可驗證性的生命線。下標則多用於化學式（如H₂O）。
  • 刪除線 (‘S’) 與 底線 (‘U’)： 刪除線常用於討論頁中標記已過時或已被反駁的意見。底線在正文中應謹慎使用，因為它容易被誤認為是超連結。
  • 等寬字體 (‘{ }’)： 用於表示代碼、文件名、鍵盤按鍵等技術性內容。
  • 語言 (‘A’) 與 注音標示： 這是一個高級功能，可以為選中文字指定其語言屬性（如lang="ja"），這有助於螢幕閱讀器等輔助工具正確發音。注音標示則可用於為漢字標注拼音或注音符號。
  • 清除格式（橡皮擦）： 可以移除選中文字的所有手動格式，恢復到預設樣式，對於清理從其他網站複製貼上而帶來的不相容格式非常有用。

2. 插入菜單——豐富內容的武器庫

「插入」菜單是將多媒體、結構化數據和交互元素添加到條目的核心區域。

• 媒體： 點擊後，您可以搜尋維基媒體共用資源（Wikimedia Commons）中數以千萬計的自由版權圖片、影片和音訊檔案。選擇圖片後，會進入強大的媒體設定界面。在這裡，您可以：
  • 添加說明文字： 這是無障礙訪問（Accessibility）的關鍵，也是幫助讀者理解圖片內容的簡短描述。
  • 設定替代文字： 供螢幕閱讀器朗讀，給視障用戶聽。
  • 類型選擇： 設定圖片為「縮圖」（預設，帶框線和說明）、「框線」（無框線）、「基本」（無框線無說明）等。最常用的是「縮圖」，它可以讓您進一步調整對齊方式（左、右、居中）和大小。
  • 進階設定： 包括添加圖片的標題、連結到原檔案頁面，甚至嵌入一個簡易的圖片畫廊。
• 模板： 模板是維基百科自動化與標準化的精髓。它們是預先設計好的模塊，通過填入參數來快速生成複雜或重複的內容。例如，{{cite journal}} 用於引用學術期刊，{{Infobox person}} 用於生成人物資訊框。在可視化編輯器中插入模板，通常會引導您到一個表單式的界面去填寫各個參數，極大地簡化了使用難度。理解並正確使用模板，是高效編輯的標誌。
• 參考文獻： 這是插入註腳參考的直接方式。您有兩個選擇：
  • 插入參考文獻： 在游標所在位置，手動創建一個新的參考文獻。這會彈出一個編輯框，讓您以可視化方式或原始碼方式輸入引用資料（作者、標題、出版社等）。強烈建議使用「引用」模板（如{{cite web}}, {{cite book}}）來格式化參考文獻，以確保風格統一與資訊完整。
  • 插入參考文獻列表： 這會在頁面底部生成一個名為「參考文獻」的章節，所有在正文中插入的參考文獻都會自動彙整於此。一個條目通常只需要一個這樣的列表。
• 數學公式： 基於 LaTeX 語法，提供所見即所得的公式編輯器。您可以插入行內公式（如 E=mc2E=mc2）或獨立的公式區塊。這是科學類條目的必備工具。
• 註釋與 程式碼區塊： 「註釋」功能插入的內容只會在編輯模式中看到，用於給其他編輯者留言。「程式碼區塊」則是用於展示多行的程式碼，並有語法高亮功能。
• 圖表、樂譜、時間軸等： 這些是更專業的插入項，依賴於特定的擴展功能。例如，圖表可以使用 Graph 擴展來繪製簡單的函數圖。
• 目錄： 通常系統會根據標題自動生成目錄。此功能允許您手動在特定位置插入或移除目錄。
• 魔術棒（自動參考文獻）： 這是一個智慧功能。當您選中一個網址或引用文字，點擊這個魔術棒，系統會嘗試自動從網路抓取引用資訊（如標題、作者、出版日期）並生成一個格式化的參考文獻。這是一個很好的起點，但務必事後手動檢查其準確性與完整性。

3. 段落菜單——結構調整大師

當您選中一個段落時，左側會出現段落菜單。

• 上下移動箭頭： 可以將整個段落向上或向下移動，快速調整內容順序。
• 縮排與凸排： 用於調整列表或段落的層級結構。
• 對齊方式： 左對齊、居中、右對齊。正文通常使用左對齊，居中常用於標題或特殊說明。
• 錨點： 創建一個頁面內的連結目標。例如，您可以在一個長章節的開頭設置一個錨點，然後從目錄或其他地方直接連結到這個精確位置。

4. 特殊字元與頁面選項

• 特殊字元（Ω）： 提供了一個龐大的特殊符號、數學符號、拉丁字母、注音符號等字元表，方便插入鍵盤上沒有的字元。
• 頁面設定（扳手圖標）：
  • 頁面設定： 可以設定頁面的編輯模式（例如為數學公式選擇渲染器）。
  • 分類： 這是條目歸類的系統。點擊後可以為條目添加或移除分類。分類是維基百科知識體系組織的骨架，能讓用戶通過分類瀏覽相關主題。添加分類時，務必確保其準確且相關。
  • 頁面選項： 包含「重定向」和「索引」等較少用的功能。
• 儲存變更與預覽：
  • 預覽： 在按下儲存前，務必預覽！ 預覽功能會顯示您編輯後的頁面實際樣貌，這能幫助您發現格式錯誤、錯別字或未預期的模板效果。這是避免犯下低級錯誤的最重要防線。
  • 檢視更改： 這功能比預覽更重要。它會以並排或行內模式，高亮顯示您所做的每一處增刪改。綠色背景表示添加，紅色背景表示刪除。這不僅讓您自己複查編輯，也是編輯摘要的基礎，讓其他用戶能快速理解您的貢獻。
  • 編輯摘要： 這是一個簡短的文字框，用於描述您這次編輯的目的。例如：「修正錯字」、「擴充生平事蹟」、「添加參考來源」。一個清晰、誠實的編輯摘要，是贏得其他編輯者信任、減少摩擦的關鍵。如果編輯是細微的（如修正錯別字、格式調整），可以勾選「這是細微編輯」。
  • 發布變更： 最後一步。點擊後，您的編輯就正式成為維基百科的一部分了。

第三部分：原始碼編輯器——終極控制與進階魔法

對於許多資深編輯而言，原始碼編輯器（Wiki Text Editor）才是他們的主場。它直接操作維基文本（Wikitext），一種混合了內容、格式和模板語法的標記語言。雖然學習曲線較陡，但它提供了最精準、最強大的控制能力。

1. 工具列基礎

原始碼編輯器的工具列與可視化編輯器類似，但它是通過插入特定的原始碼符號來實現功能。

• 粗體與斜體： 點擊後會插入 '''粗體''' 和 ''斜體'' 的語法。
• 內部連結： 這是維基百科構建知識網絡的核心。點擊鏈接圖標，輸入目標條目的名稱。[[條目名稱]] 會創建一個藍色連結。[[條目名稱|顯示文字]] 可以自定義顯示的文字。如果目標條目不存在，連結會顯示為紅色，點擊後可以創建它。
• 外部連結： 用於連結到非維基百科的網站。語法是 [https://example.com 顯示文字]。請注意，維基百科對外部連結的添加有嚴格規定，通常只允許在參考文獻或外部連結章節中添加。
• 層級標題： 通過插入等號來創建。== 二級標題 ==， === 三級標題 ===，依此類推。請勿使用單個等號創建一級標題，那是留給頁面標題本身的。
• 圖片與媒體： 點擊後會插入 [[File:Example.jpg|thumb|說明文字]] 這樣的語法。您需要手動在管道符號 | 後面添加參數，如 right, 300px, alt=替代文字 等。
• 參考文獻： 插入註腳的基本語法是 <ref>參考內容</ref>。而將所有參考文獻彙總的地方則使用 <references /> 標籤。

2. 進階原始碼語法與功能

在工具列之外，有大量功能需要手動輸入原始碼。

• 列表：
  • 無序列表： 在行首輸入星號 *。
  • 有序列表： 在行首輸入井號 #。
  • 定義列表： 用於術語解釋，語法是 ; 術語 : 定義。
• 表格： 維基表格使用大括號和管道符號構成，語法較為複雜。基本結構是：text{| class=”wikitable” |+ 表格標題 |- ! 標題1 !! 標題2 |- | 單元格1 || 單元格2 |}您可以添加 class="wikitable" 來獲得標準的帶框線表格樣式。表格在組織數據時非常有用，但應避免用於複雜的頁面佈局。
• 模板： 在原始碼中，模板的調用格式是 {{模板名稱|參數1=值1|參數2=值2}}。理解和修改模板參數是原始碼編輯的常態。您可以通過「沙盒」或「模板沙盒」頁面來練習模板的使用。
• 解析器函數： 這是維基文本中類似程式設計的邏輯判斷功能，由 #if、#switch 等關鍵字實現。它們通常內嵌在模板中，用於實現條件顯示等複雜功能。例如 {{#if: {{{參數|}}} | 顯示內容}} 表示如果「參數」有值，則顯示後面的內容。
• 魔術字： 這是系統預定義的變量，以底線包圍。例如 {{PAGENAME}} 會顯示當前頁面名稱，{{CURRENTYEAR}} 會顯示當前年份。它們常用於模板和簽名中。

第四部分：編輯摘要、發布與後續互動

完成編輯後，在按下「發布變更」前的最後區域，充滿了協作文化的細節。

• 編輯摘要： 再次強調，這不僅是給自己看的備忘錄，更是給整個社群看的變更日誌。一個好的編輯摘要應該：
  • 簡明扼要： 用幾個詞概括主要修改。
  • 具體清晰： 如果是添加內容，說明添加了哪個章節；如果是修改，說明修改了什麼。
  • 提供理由： 特別是對於回退或刪除內容，說明理由（如「回退破壞」或「移除無來源的宣稱」）至關重要。
  • 引用討論： 如果編輯是基於討論頁的共識，可以附上討論的連結。
• 這是細微編輯： 勾選此框表示您的編輯不涉及實質內容的改變，例如修正錯別字、格式調整。這有助於其他用戶在監視清單或最近變更中過濾掉這些小修改，專注於重大變更。
• 監視此頁面： 如果您尚未監視此頁面，可以在發布時直接勾選將其加入監視清單。
• 發布變更： 點擊後，您的編輯即被記錄。系統會跳轉到閱讀視圖，並在頂部顯示「編輯已儲存」的綠色提示框。

第五部分：移動版編輯界面

維基百科的移動版網站也提供了編輯功能，但界面更為精簡。它主要提供兩種模式：可視化編輯 和 原始碼編輯。功能按鈕被整合在彈出式菜單中，核心功能（粗體、斜體、連結、參考文獻）基本齊全，但對於複雜的模板操作或表格編輯，仍建議使用桌面版。移動編輯的優勢在於方便快速修正錯字或進行小規模補充。

結論：從功能按鈕到編輯哲學

認識這些功能按鈕，僅僅是維基百科編輯的第一步。真正的精通，在於理解這些工具背後的維基百科核心原則：中立的觀點、可驗證的內容、不作原創研究。您插入的每一個參考文獻，都是在實踐「可驗證」；您使用的每一個中立語氣模板（如{{POV}}），都是在維護「中立的觀點」；您在討論頁的每一次理性發言，都是在推動「協作共識」。

編輯界面是您的畫布與工具箱，而維基社群的規範與哲學是指導您創作的原則。請大膽地使用「沙盒」頁面進行練習，勇敢地做出您的第一次編輯，並在遇到困難時，隨時查閱維基百科的幫助頁面 或向其他維基人 求助。這是一個由無數志願者共同構築的知識殿堂，每一個正確使用的功能按鈕，都是為這座殿堂添上的一塊堅實磚瓦。祝您編輯愉快！立即建立維基百科頁面